[C++] computeDistances and computeCollisions moved out of GeometryData. Added a vector of boolean handling the state of whether or not the pairs are in collision in GeometryData