[wip/libhri] correct install path

The library headers are installed in openrobots/include/hri (and not libhri)
IMHO the second seemed better, since many new hri components are to come this
might lead to confusing name clashes ...