fix build on C++11

src/tools/device.cpp:530:19: error: unable to find string literal operator ‘operator""what’ with ‘const char [31]’, ‘long unsigned int’ arguments
     CHECK_BOUNDS(state_, lowerPosition_, upperPosition_, "position");
                   ^