[All] Update Romeo model path

benchmark/timings-geometry.cpp

models/simple_humanoid.srdf

python/bindings_frame.py

python/bindings_geometry_object.py

python/display.py

unittest/geom.cpp

unittest/srdf.cpp

unittest/urdf.cpp