The CmakeFile of catkin is able to find either the standalone script, or the python package. It looks like catkin is happy with both.