[wip/dynamic-graph-v3] Update to v3.3.0

Changes since v3.2.2:
- [signal] Fix the macros declaring signals DECLARE_SIGNAL_IN, CONSTRUCT_SIGNAL_IN, DECLARE_SIGNAL_OUT and CONSTRUCT_SIGNAL_OUT
- improve tests & docs